COMITANCILLO, Guatemala (AP) 鈥 Every night for nearly two years, Glendy Aracely Ram铆rez has prayed by the altar in her parents鈥 mud-brick bedroom where, under a large crucifix, is a picture of her sister Blanca. The 23-year-old died alongside 50 other migrants in a smuggler鈥檚 tractor-trailer in Texas.
鈥淚 ask God for my family鈥檚 health and that I might get to the United States one day. My mom asks God that she won鈥檛 have to see another accident,鈥 said Glendy, 17, who has already packed a small backpack for her own journey from the family鈥檚 home 8,900 feet (2,700 meters) up in Guatemala鈥檚 highlands.
Her 鈥渃oyote鈥 postponed it for a few days because of a flare-up in violence among Mexican drug cartels that control migrants鈥 routes to the United States, but she is undeterred.
Tens of thousands of youths from this region would rather take deadly risks 鈥 even repeatedly 鈥 than stay behind where they see no future. Blanca鈥檚 fatal journey was her third attempt to reach the U.S.
鈥淚 want to go there, because here there are no opportunities, even though Mom says that I鈥檒l suffer what Blanca did,鈥 Glendy said as she sat with her mother, Filomena Cris贸stomo, in their tidy dirt-floor courtyard. 鈥淚鈥檇 like to have a house, help my family and get ahead.鈥
The of migrants illegally crossing the U.S.-Mexico border have made migration in this U.S. presidential election year. Among those migrants, the largest group of unaccompanied minors has been 鈥 nearly 50,000 of the 137,000 encounters recorded by border authorities in the last fiscal year.
Most come from tiny hamlets in the predominantly Indigenous Western Highlands. Daily wages top out around the equivalent of $9, far below the supposed legal minimum. In tiny plots of brittle clay soil 鈥 often the only collateral for loans to pay smugglers鈥 fees that can reach $20,000 鈥 many families grow corn and beans to eat.
Little else sprouts from the steep mountainsides except for the exuberantly decorated, multi-story concrete homes built with remittances from loved ones in the United States 鈥 constant reminders of what鈥檚 possible if only one makes it 鈥渢o the north.鈥
In the small town of Comitancillo, two murals serve as a different reminder 鈥 they're memorials to the nearly two dozen local migrants who died in recent mass tragedies. They either asphyxiated in the trailer in San Antonio, Texas, in June 2022, or were shot and set afire by in Camargo, Mexico, in January 2021.
It took less than a week after the remains from the Camargo massacre were returned to Comitancillo for before the first surviving family member left for the U.S.
And with a 17-year-old boy who made it to Florida this winter, now at least one relative has migrated from nearly all of the families since the massacre, said the Rev. Jos茅 Luis Gonz谩lez, a priest with the Jesuit Migration Network. The lone exception was an older man whose family was already north of the border; he died trying to make it back after being deported, Gonz谩lez said.
鈥淚t鈥檚 an evident sign that the fear to stay is bigger than the fear to go,鈥 said Gonz谩lez, who started ministering to the affected families when they traveled some six hours to Guatemala鈥檚 capital for DNA tests to identify the remains.
Many families credit the Jesuit group for being the only institution that has stayed by their side, regularly traveling to Comitancillo to provide legal updates 鈥 nearly a dozen police officers were sentenced last fall in the 鈥 as well psychological, humanitarian and pastoral assistance.
On a recent morning, about 50 relatives of those lost either in Camargo or San Antonio gathered for a meeting with the Jesuit group that included workshops to process depression and grief. Most were women and children speaking Mam, one of Guatemala鈥檚 two dozen Mayan languages.
One of the handful of fathers at the meeting was Virgilio Ambrocio. The eldest of his eight children, Celestina Carolina, was making less than $90 a month as a housekeeper in Guatemala City and sending half of that back home to help feed her siblings. So she decided to try her luck in the United States, and died at 23 in the trailer.
鈥淭he hardest part is, who鈥檚 going to help us now,鈥 Ambrocio said as dust swirled around his home. His wife, Olivia Orozco, wept silently, while holding a framed photo of a smiling Celestina.
The primary driver of migration over the past 10 years is the inability to get jobs to pay for the most basic necessities, said Ursula Rold谩n, a researcher at Rafael Land铆var University in Guatemala City. That鈥檚 exacerbated by the debts families incur to pay the smugglers, which would take 10 years' worth of in-country wages to repay 鈥 making it crucial to get to the U.S. and send back remittances from far higher wages.
in the Mexican regions bordering Guatemala is also pushing more migrants to head to the U.S. instead of working seasonal agricultural jobs there. is affecting even subsistence farming.
In their one-room home near Comitancillo, Reina Coronado tried to convince the eight children she had since she married at 16 that they didn鈥檛 have to risk their lives.
Some went north anyway, including Aracely Florentina Marroqu铆n, 21, who had completed high school like Blanca and, like her, felt she had wasted her family鈥檚 money in studying since she still couldn鈥檛 get a professional job.
The last thing she told Coronado was that she鈥檇 go only for four years and send money to build a kitchen, so she wouldn鈥檛 have to cook tortillas over an open fire. Next came the call from Texas that made Coronado cry for months. Today, she finds some comfort caring for two young daughters still living with her and the animals she raises.
鈥淓ven though it鈥檚 a struggle, one has to fight, to try to keep going,鈥 Coronado said. 鈥淚 go to work and that way the day, and the hard moments, pass. Sometimes I do it crying, but I trust in our Father, the Lord.鈥
Marcelina Tom谩s has also been praying for strength since her oldest son, Anderson Pablo, was murdered in Camargo 鈥 and especially in recent months since his younger brother Emerson, 17, also went to the U.S.
Anderson was in 9th grade when the pandemic hit and he started working in the fields alongside his father. Their wages of around $6 a day were enough to afford tortillas each day for the family of 11, but not something to go with them, Tom谩s said. So she and her husband agreed to help Anderson get loans for the $16,000 smuggling fee.
Twelve days after Anderson, 16, left their home near Comitancillo, news of the Camargo massacre arrived via social media. Pregnant with her tenth child, Tom谩s, 37, had to leave her children with family members and spend a night away from home for the first time to undergo DNA tests in the capital that allowed Anderson鈥檚 partial remains to be identified and buried.
鈥淥nly God knows what happened. And all for wanting to get ahead,鈥 Tom谩s said. 鈥淚 relied on him, and he treated his little siblings so well.鈥
Anderson had dissuaded Emerson from going along, saying he should stay in school a bit longer. According to Tom谩s, Emerson was heartbroken after his brother's death; he enrolled in high school, but soon quit to work in a potato field.
Around the third anniversary of Anderson鈥檚 death, Emerson said he wanted to migrate, because many other youths had gone too. Tom谩s reminded him of Anderson鈥檚 fate, the tragedy in San Antonio, the neighbors鈥 children who died in the border deserts or in work accidents in the U.S.
鈥'No,' he told me, 鈥業鈥檓 going.鈥 And he went,鈥 Tom谩s said by the altar where three pictures of Anderson stand by a crucifix, with a lit candle and a vase of calla lilies.
Anderson鈥檚 dream was to earn enough to move the family from their one-room, mud-brick house to a concrete one with separate spaces for his parents, his brothers and his sisters. They live in such a house now, built with donations received after his death.
But nobody sleeps in the room with the altar. They鈥檙e keeping it as Anderson鈥檚 room.
___
Associated Press religion coverage receives support through the AP鈥檚 with The Conversation US, with funding from Lilly Endowment Inc. The AP is solely responsible for this content.
